美术馆举办“AMNUA国际诗歌集成2013”活动

　　当诗歌唱和其间，一个美术馆将如何华丽现身？4月15日下午3点隆重开幕，一直持续至4月25日，南京艺术学院美术馆将上演一场诗意纷呈的大剧：AMNUA国际诗歌集成2013。

　　汇集众多国际著名诗人（Arthur  Sze、Sean O'Bien、William N Herbert、Polly Clark 、Breyten Breytenbach 、Joachim Sartorus、杨炼等）和国内著名诗人（姜涛、唐晓渡、西川、于坚、杨小滨、翟永明等），同时有许多当代青年艺术家参与互动，本次活动将呈现一场诗意的“大艺术”盛宴。该活动由南京艺术学院美术馆主办，南京大学中国新文学研究中心新诗研究所、江苏文艺出版社、北京文艺网和先锋书店协办，于4月15日下午3点拉开帷幕。

　　“AMNUA国际诗歌集成2013”活动由展览、对话、朗诵等单元组成。十二位特邀国际和中国诗人、部分特邀艺术家（小组），于美术馆举行一系列展览、对话及朗诵等公众互动项目，呈现对诗歌、当代艺术创作、批评与阐释等多层次思考。整个项目举行期间，南京艺术学院美术馆将被布置成一首极端的视、听、装置、行为之诗，一个让人们在其中生活、思想、表达的多元空间——“一个诗性的美术馆”。

　　4月15日下午3点活动开始的同时，首先呈现的是以“诗性”为主题的当代艺术展。参展艺术家以绘画、书法、雕塑、装置、影像、行为表演、实验剧、跨媒体创作等艺术形式，探讨“诗歌”在此遭遇下的多种表达形态。4月15日下午4点和4月16日上午10点在南艺美术馆报告厅将举行，由十二位中外诗人参与其中的艺术对谈：“界限的艺术——当代艺术中的‘诗歌’”和“当代诗歌”两场活动，诗人、艺术家和现场观众、师生，就当代诗歌与当代艺术的媒体跨界等问题进行深入研讨。4月16日下午3点开始的“12+”诗歌朗诵会将齐集十二位中外诗人进行朗诵“表演”，将诗歌呈现为一种可观看的姿态，一种表演或艺术媒介的展示，观众也可加入，朗诵自己的诗歌作品。本次活动将持续至4月25日。

　　据活动策划和主办方介绍，“AMNUA国际诗歌集成”今后将每年举行一次。不断深化、拓展基本理念，以当代“大艺术”的展示、传播、融合为主旨，将其建成南京具有代表性的年度公共艺术活动。（美术馆　学术部）

开幕式

参与活动的中外诗人

观众参观“诗性”展

观众参与作品互动

活动现场

艺术对谈现场

附：AMNUA国际诗歌集成2013活动安排

　　【展览单元/“诗性”展】

　　开幕时间/2013年4月15日[周一] 15:00

　　展览时间/2013年4月15日[周一]至25日[周四]

　　地点/南京艺术学院新美术馆序厅、第1展厅、第0号展厅

　　艺术家（小组）/

　　施加彰+苏珊·约克

　　肖恩·奥布莱恩+波特·利阿瑞斯

　　杨  炼+约翰·凯利

　　翟永明    吴  鼎    王思顺    于艾君    杨小滨    董大为

　　金亚楠    卢  意    王志鹏    徐跋骋    薛问问    李竞雄

　　【对话单元之一/界限的艺术——当代艺术中的“诗歌”】

　　时间/2013年4月15日[周一] 16:00

　　地点/南京艺术学院美术馆学术报告厅

　　主持/王亚敏

　　参与/中外诗人兼艺术家、特邀批评家等

　　【对话单元之二/当代诗歌】

　　时间/2013年4月16日[周二] 10:00

　　地点/南京艺术学院美术馆学术报告厅

　　主持/俞睿

　　参与/中外诗人兼艺术家、特邀批评家等

　　【朗诵单元/“12+”诗朗诵】

　　时间/2013年4月16日[周二] 15:00

　　地点/南京艺术学院美术馆学术报告厅

　　主持/王亚敏

　　参与/

　　施加彰    波丽·克拉克    J·萨托琉斯    W·N·赫伯特

　　肖恩·奥布莱恩

　　杨  炼    翟永明    杨小滨    于  坚    唐晓渡    西  川

　　姜  涛    诗歌粉（个人及社团 ）

参与AMNUA国际诗歌集成2013活动诗人简历：

　　国际诗人/

　　施加彰（Arthur  Sze）

　　美国著名诗人、翻译家和编辑，美国印第安艺术学院的名誉教授及圣达菲的首位桂冠诗人美国诗人学会的会长。约翰·西蒙·古根海姆纪念基金会奖金、美国年度书奖等获得者。

　　Joachim Sartorus

　　德国著名诗人、翻译家，柏林艺术节总监。

　　Polly Clark

　　英国著名诗人，英国诗歌协会理事，艾略特诗歌奖入围诗人。

　　Sean O'Bien

　　英国著名诗人、批评家，皇家文学院院士，多次艾略特诗歌奖、前进奖获得者。

　　William N Herbert

　　英国著名诗人、学者，多次艾略特诗歌奖、前进奖入围诗人，英国卡斯尔大学文学教授，北京文艺网国际华文诗歌奖国际总监。

　　杨炼

　　旅英著名中文诗人，国际笔会理事，多次国际诗歌、文学奖获得者，北京文艺网国际华文诗歌奖艺术总监。

　　中国诗人/

　　姜涛

　　中国著名诗人，北京大学新诗研究所学者。

　　西川

　　中国著名诗人，中央美术学院人文学院副院长。

　　杨小滨

　　中国著名诗人，台湾中央研究院研究员。

　　于坚

　　中国著名诗人，多次诗歌奖获得者。

　　翟永明

　　中国著名诗人，多次国际、中国诗歌奖获得者。

　　唐晓渡

　　中国著名诗歌批评家，作家出版社编审。